KeySavvy is hiring a technically fluent Product Owner in Seattle to own the product lifecycle for partner-facing and internal tools — from stakeholder discovery to AI-assisted prototyping and engineering handoff.

About KeySavvy, Inc.

KeySavvy is a Public Benefit Corporation whose mission is to make it safer and easier for people to buy and sell cars on their own. We accomplish this through technology that is tailored to the peer-to-peer vehicle transaction, partnerships with trustworthy brands, and a company culture dedicated to helping our customers.

Description

About KeySavvy

KeySavvy is a Public Benefit Corporation that is modernizing the way people buy and sell vehicles privately. Our platform handles the complex, high-stakes parts of a vehicle transaction — payments, title transfers, and lien payoffs — so buyers and sellers can transact with confidence. We're a small, focused team moving fast in a massive, yet underserved market.

About the Role

We're looking for a technically fluent Product Owner in Seattle who can do more than write requirements — you can prototype them. You'll own the product lifecycle for tools used by our business partners and internal teams, from discovery through working mockup. Using modern AI-assisted development tools, you'll be able to take an idea from a stakeholder conversation to a tangible MVP without needing to hand off to engineering for every early-stage exploration.

You'll work at the crossroads of operations, business development, and engineering — translating messy real-world workflows into clean, usable product experiences.

What You'll Do

Own the end-to-end product lifecycle for partner-facing and internal tools — from requirements gathering through mockup, feedback, and handoff to engineering
Use AI-assisted tools (e.g., Cursor, Claude, v0, Lovable) to rapidly prototype and validate ideas before committing engineering resources
Partner with operations to understand workflow friction and design tooling that helps the team deliver a better customer experience
Work with business development to understand partner needs and the product capabilities that unlock new deals
Collaborate with engineering on scoping, technical feasibility, and implementation — bridging the gap between a working prototype and production-grade software
Write clear, detailed requirements and acceptance criteria that AI agents and engineers can act on confidently
Define success metrics for each initiative and follow up post-launch to close the loop

What We're Looking For

5+ years of product ownership or product management experience, ideally in a B2B or internal tooling context
Demonstrated ability to build functional prototypes or mockups using AI-assisted tools. Light coding experience (HTML/CSS/JS) is a plus.
Experience with AI productivity tools and a genuine enthusiasm for using them to move faster
Strong written and verbal communication — you can meet with an internal or external customer and ask the right questions
Comfort working with data to evaluate product decisions and prioritize effectively
Familiarity with APIs, webhooks, or data workflows — enough to have an informed conversation with engineers and spot integration complexity early
Experience building tools for internal users or external business partners (not just consumer products)
A bias toward simplicity and iteration — you ship early, learn fast, and don't over-engineer the first version
Familiarity with fintech, marketplace, or transaction-based products is a plus

What We Offer